|
             
|
REPORT OF THE VISIT TO PADOVA OF THE TEACHERS FROM "LUIS DE MORALES" SCHOOL OF ARROYO DE LA LUZ CONSUELO CARBALLO AND Mª LUZ GARCÍA-CARRASCO. MAY 18th - 25th. § Visit to "Pietro Scarcerle" school: classrooms, labs, video room, library, gym, staff room, etc. § Talk with teachers of Spanish, who were very interested in future linguistic exchanges between the Italian and the Spanish schools. § Visit to the Botanical Garden of Padova, the eldest university garden in the world. We could admire the exhibition of Mediterranean vegetation. § First meeting with the Italian students participating in the T.A.P.A.S. project. They were preparing the exchange with the German school, in the first week of June. § Talk with teachers from the Primary School of Piazzola sul Brenta. § Meeting with the participants in the project: parents, teachers and the coordinator of ARPAV (Regional Agency for Environmental Protection of Veneto). § Visit to the Chapel of the Scrovegni, in Padova. Giotto paintings. § Laboratory of Chemistry with the teachers Giuseppe and Francesca and with the students working in the project: chemical test of water from river Brenta. Measurement of parameters and comparison with the results obtained at the school of Arroyo de la Luz. § Laboratory of Biology with the teacher Rita Cani: biological experiments with the participation of the students: osmosis, diffusion and dialysis. § Itinerary along the Brentella with Giuseppe Cassone. The Brentella is a channel that connects the river Brenta with the river Bacchiglione. It was built to prevent the flood of the adjacent lands. The students take samples from this channel to test water. § Naturalist outing to the Euganeas Hills organized by the teachers of Physical Education and Biology, Ana and Rita. Itinerary on foot and watching of the most representative species of the Mediterranean forest. § Visit to the Scuola de Piazzola sul Brenta. This school imparts a specific program of musical formation. § Farewell dinner with the teachers working in the project. § Meeting with parents and students. Talk about the students exchange in 2003 between the Italian and the Spanish schools. § Lecture by the writer Mario Rigoni Stern. MEMORIA DE ACTIVIDADES REALIZADAS POR LAS PROFESORAS DEL I.E.S. "LUIS DE MORALES" DE ARROYO DE LA LUZ CONSUELO CARBALLO Y Mª LUZ GARCÍA-CARRASCO EN EL I.T.A.S. "PIETRO SCARCERLE" DE PADUA DEL 18 AL 25 DE MAYO DE 2002. § Recorrido por las instalaciones del instituto: aulas, laboratorios, videoteca, biblioteca, gimnasios, sala de profesores, etc. § Charlas informales con profesores de español del I.T.A.S. "Pietro Scarcerle", muy interesados en futuros intercambios lingüísticos con España. § Visita al Jardín Botánico de Padova, el más antiguo jardín botánico universitario del mundo. Entre lo más interesante de lo visto allí, destaca una magnífica representación de la vegetación mediterrránea. § Encuentro con los alumnos italianos participantes en el Proyecto T.A.P.A.S.. Los alumnos estaban intercambiando correo electrónico con los estudiantes alemanes, preparando su inmediato viaje a Oberderdingen en la primera semana de junio. § Entrevista con dos profesoras de la Scuola Primaria de Piazzola sul Brenta. § Reunión de los participantes en el proyecto: padres, profesores y coordinador de la ARPAV (Agencia Regional de Protección Ambiental del Véneto) § Visita a la Capilla de los Scrovegni en Padua, uno de los monumentos más importantes del arte figurativo de todos los tiempos y que custodia el más completo ciclo de frescos de Giotto. § Laboratorio de Química con los profesores Giuseppe y Francesca y con los alumnos del proyecto: análisis químico de las aguas del río Brenta. Tuvimos la oportunidad de presenciar la medida de diferentes parámetros y contrastarlo con lo realizado en nuestro laboratorio de Arroyo de la Luz. § Laboratorio de Biología con la profesora Rita Cani: realización de diversos experimentos biológicos con los alumnos del proyecto: ósmosis, difusión y diálisis. § Itinerario por el Brentella con Giuseppe Cassone. El Brentella es un canal artificial que une el río Brenta con el Bacchiglione, los dos ríos de Padua y que impide que en las épocas de crecida se inunden las tierras colindantes. De este canal recogen los alumnos las muestras de agua para su análisis. § Excursión naturalista a las Colinas Eugáneas organizada por las profesoras de Educación Física y Biología, Ana y Rita. Itinerario a pie y observación de las especies más representativas del bosque mediterráneo. § Visita a la Scuola de Piazzola sul Brenta, en la que se imparte un programa específico de formación musical. Presenciamos un recital de los alumnos pequeños. § Cena de despedida con los profesores del T.A.P.A.S. § Encuentro final con padres y alumnos del proyecto. Resulto una reunión muy fructífera en la que se intercambió información y se concretaron posibles fechas para el intercambio del 2003 entre Italia y España. § Conferencia del escritor Mario Rigoni Stern en el Salón de Actos del Instituto. |
|
© TAPAS Project. Last update of this page: 2003-02-21 Webmaster: Gregor Svoboda , LFR Oberderdingen. The "TAPAS Project" and its participated schools, teachers & students aren't responsible for the contents of any linked external websites |