REPORT OF THE VISIT TO AZORES OF THE TEACHERS FROM "LUIS DE MORALES" SCHOOL OF ARROYO DE LA LUZ FELISA VILLA (FRENCH) AND PETRA GALÁN (MUSIC). APRIL  6^TH - 14^TH, 2002

•  Activities with Portuguese students:

•  §Painting with watercolor. The subject for the works was WATER. The works will take part in an exhibition at the five schools involved in the T.A.P.A.S. project.

•  Presentation of folklore and musical instruments from Spain.

•  Lesson of French about the location of Arroyo de la Luz and its traditional customs. Games  in French to work with colours, numbers, etc.

• Visit to the island of Sao Miguel: volcanic areas and Sete Cidades lake.

•  Meeting with Portuguese teachers to prepare contacts between the Portuguese and the Spanish students throug mail and e-mail in order to improve the knowleadge of the two languages.

MEMORIA DE ACTIVIDADES REALIZADAS POR LAS PROFESORAS DEL I.E.S. "LUIS DE MORALES" DE ARROYO DE LA LUZ CONSUELO CARBALLO Y Mª LUZ GARCÍA-CARRASCO EN EL I.T.A.S. "PIETRO SCARCERLE" DE PADUA DEL 18 AL 25 DE MAYO DE 2002.

§         Recorrido por las instalaciones del instituto: aulas, laboratorios, videoteca, biblioteca, gimnasios, sala de profesores, etc.

§         Charlas informales con profesores de español del I.T.A.S. "Pietro Scarcerle", muy interesados en futuros intercambios lingüísticos con España.

§         Visita al Jardín Botánico de Padova, el más antiguo jardín botánico universitario del mundo. Entre lo más interesante de lo visto allí, destaca una magnífica representación de la vegetación mediterrránea.

§         Encuentro con los alumnos italianos participantes en el Proyecto T.A.P.A.S.. Los alumnos estaban intercambiando correo electrónico con los estudiantes alemanes, preparando su inmediato viaje a Oberderdingen en la primera semana de junio.

§         Entrevista con dos profesoras de la Scuola Primaria de Piazzola sul Brenta.

§         Reunión de los participantes en el proyecto: padres, profesores y coordinador de la ARPAV (Agencia Regional de Protección Ambiental del Véneto)

§         Visita a la Capilla de los Scrovegni en Padua, uno de los monumentos más importantes del arte figurativo de todos los tiempos y que custodia el más completo ciclo de frescos de Giotto.

§         Laboratorio de Química con los profesores Giuseppe  y Francesca y con los alumnos del proyecto: análisis químico de las aguas del río Brenta. Tuvimos la oportunidad de presenciar la medida de diferentes parámetros y contrastarlo con lo realizado en nuestro laboratorio de Arroyo de la Luz.

§         Laboratorio de Biología con la profesora Rita Cani: realización de diversos experimentos biológicos con los alumnos del proyecto: ósmosis, difusión y diálisis.

§         Itinerario por el  Brentella con Giuseppe Cassone. El Brentella es un canal artificial que une el  río Brenta con el Bacchiglione, los dos ríos de Padua y que impide que en las épocas de crecida se inunden las tierras colindantes. De este canal recogen los alumnos las muestras de agua para su análisis.

§         Excursión naturalista a las Colinas Eugáneas organizada por las profesoras de Educación Física y Biología, Ana y Rita. Itinerario a pie y observación de las especies más representativas del bosque mediterráneo.

§         Visita a la Scuola de Piazzola sul Brenta, en la que se imparte un programa específico de formación musical. Presenciamos un recital de los alumnos pequeños.

§         Cena de despedida con los profesores del T.A.P.A.S.

§         Encuentro final con padres y alumnos del proyecto. Resulto una reunión muy fructífera en la que se intercambió información y se concretaron posibles fechas para el intercambio del 2003 entre Italia y España.

© TAPAS Project. Last update of this page: 2002-06-24

Webmaster: Gregor Svoboda , LFR Oberderdingen. 

The "TAPAS Project" and its participated schools, teachers & students aren't responsible for the contents of any linked external websites